TÉRMINOS DE USO DE INTEL.COM

Última modificación: 1 de abril de 2021

1. Aceptación de los Términos de Uso

Este sitio web y los materiales puestos a disposición por y a través de este sitio web son proporcionados por Intel Corporation y sus filiales (“Intel”) para su uso por sus clientes, consumidores, empleados y socios de ecosistemas y están destinados para uso personal e informativo solamente. Al acceder, navegar o utilizar este sitio web, o los materiales, usted acepta y acuerda estar sujeto a estos Términos de uso y a los términos y condiciones adicionales que puedan acompañar los materiales disponibles a través de este sitio web (colectivamente, los “Términos”). Si usted es un individuo que actúa en nombre de una entidad, usted representa y garantiza que tiene la autoridad de aceptar los Términos en nombre de esa entidad y de vincular a esa entidad a los Términos. NO ACCEDA NI USE ESTE SITIO WEB, NI NINGUNO DE SUS MATERIALES, SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON LOS TÉRMINOS.

2. Alcance de los Términos. Modificaciones. Traducciones.

2.1 Aplicación: Los Términos se aplican a todos los sitios web donde estos Términos sean publicados, presentados o referenciados (“Sitios web”), ya sea que los sitios estén patrocinados, administrados o alojados por Intel o terceros. Los Términos también se aplican a los recursos y herramientas proporcionados a través de los Sitios Web, lo que incluye, pero no se limita a, herramientas de desarrollo, software, áreas de descarga, áreas de investigación, foros de comunidad, salas de chat, blogs, sitios de intercambio e información de productos. Finalmente, los Términos se aplican a los documentos disponibles en los Sitios Web, como documentos técnicos, comunicados de prensa, hojas de datos y documentos de especificación. Todos los materiales proporcionados por los Sitios Web serán referidos como los “Materiales” de aquí en adelante.

2.2 Términos Complementarios para Materiales y Subsitios: Ciertos materiales o subsitios accesibles a través de los Sitios Web pueden tener sus propios términos y condiciones complementarios específicos para ellos. Al acceder o utilizar esos Materiales o subsitios, usted acepta y acuerda estar sujeto a los términos y condiciones complementarios aplicables. Estos Términos se aplicarán y permanecerán en vigor con respecto a esos Materiales y subsitios siempre que, en la medida en que estos Términos entren en conflicto con, o sean reemplazados por, cualquiera de tales términos y condiciones complementarios, los términos y condiciones complementarios rijan y controlen.

2.3 Cambios y Actualizaciones de los Términos: Intel puede, pero no está obligado a, sustituir, agregarle a, cambiar o eliminar cualquier parte de los Términos en cualquier momento sin previo aviso a usted (“Términos modificados”). Los Términos modificados serán efectivos cuando sean publicados por Intel, y el uso de los Sitios Web o de los Materiales después de la publicación de los Términos modificados se considerará como la aceptación y el acuerdo, por parte de usted, de estar sujeto a los Términos modificados. La fecha en que se publiquen los Términos modificados se indicará al comienzo de los Términos modificados. Usted debe dejar de utilizar los Sitios Web y los Materiales si no está de acuerdo con los Términos modificados.

2.4 Traducciones de Términos: Usted acepta que, cuando Intel le haya proporcionado una traducción de estos Términos a partir de la versión en idioma inglés, la traducción se proporciona únicamente para su conveniencia y que las versiones en idioma inglés de estos Términos regirán su relación con Intel. Si hay alguna contradicción entre la versión en inglés de estos Términos y la traducción, la versión en inglés tendrá supremacía y control.

2.5 Modificación de los Sitios Web y los Materiales: Intel puede, pero no está obligado a, sustituir, agregarle a, cambiar, eliminar, desactivar o suspender los Sitios Web, los Materiales o cualquier parte de ellos, temporal o permanentemente, en cualquier momento sin previo aviso. Estos cambios pueden incluir, sin limitaciones, alteraciones en las características, funciones, especificaciones y precios de cualquier producto o servicio descrito o mostrado en los Sitios Web o en los Materiales.

3. Seguridad y Privacidad

3.1 Información Personal: La información personal que usted envía a Intel a través de formularios en los Sitios Web o los Materiales se rige por el Aviso de privacidad de Intel, que describe cómo Intel recopila, procesa y divulga su información personal. Usted reconoce que ha leído y comprendido el Aviso de privacidad de Intel al acceder y utilizar los Sitios Web.

3.2 Cuenta de Miembro, Contraseña y Seguridad: El acceso a ciertos Materiales y/o subsitios puede requerir que usted cree una cuenta de miembro y seleccione una contraseña. Es una condición, para el uso de esos Materiales y subsitios, que toda la información que usted proporcione, como parte de su registro para una cuenta, sea exacta, actual y completa. Su cuenta es suya y personal. Usted será el único responsable del mantenimiento de la confidencialidad de su contraseña y de su cuenta. Está prohibido que permita que terceros usen su cuenta, así como que usted use la cuenta de alguien más en cualquier momento. Asimismo, usted es totalmente responsable de toda actividad que se lleve a cabo en su cuenta. Usted se compromete a notificar inmediatamente a Intel de cualquier uso no autorizado de su cuenta o de cualquier otra violación de seguridad en relación con cuenta o su contraseña.

3.3 Uso Indebido de la Cuenta: Intel no será responsable ante usted, o ante ningún tercero, por cualquier pérdida en que usted pueda incurrir como resultado de que otra persona utilice su contraseña o su cuenta, ya sea con o sin su conocimiento. Sin embargo, Intel se reserva el derecho de hacerlo responsable de las pérdidas en que haya incurrido Intel o un tercero debido al uso de su cuenta o contraseña por parte de otra persona.

3.4 Desactivación o Suspensión de la Cuenta: Intel tiene el derecho de desactivar o suspender cualquier cuenta en cualquier momento a discreción única y absoluta de Intel, sin importar el motivo y sin previo aviso.

4. Uso de los Sitios Web y de los Materiales

4.1 Uso Ilegal o Prohibido: Usted acepta que no utilizará los Sitios Web o los Materiales para ningún propósito que sea ilegal o esté prohibido por los Términos. Usted no debe:

4.1.1 Cargar, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir o poner a disposición de cualquier otro modo cualquier contenido que sea ilegal, dañino, amenazante, abusivo, acosador, tortuoso, difamatorio, vulgar, obsceno, calumnioso, invasivo de la privacidad de terceros, de odio o racial, étnica o de cualquier otra manera censurable;

4.1.2 Usar los Sitios Web o los Materiales para acechar o de otra manera acosar o dañar a otro;

4.1.3 Suplantar a cualquier persona o entidad, lo que incluye, pero no se limita a oficiales de Intel o líderes de foros; tampoco guiar, dirigir o declarar falsamente, o de otra forma tergiversar, su afiliación con Intel o con cualquier persona o entidad, o recopilar o almacenar datos personales sobre otros usuarios en relación con cualquier conducta o actividad prohibida;

4.1.4 Falsificar encabezados o manipular de otro modo los identificadores con el fin de ocultar el origen de cualquier contenido transmitido a través de los Sitios Web o de los Materiales;

4.1.5 Cargar, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir o poner a disposición de otro modo cualquier contenido respecto del cual no tenga derecho a transmitir en virtud de la ley o de relaciones contractuales o de confianza (por ejemplo, información privilegiada u otra información registrada y confidencial obtenida o revelada en ocasión de relaciones laborales o protegida por convenios de no divulgación);

4.1.6 Cargar, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir o poner a disposición de otro modo cualquier contenido que infrinja o se apropie indebidamente de cualquier patente, marca o secreto comercial, derecho de autor o cualquier otro derecho de propiedad de Intel o de cualquier tercero;

4.1.7 Cargar, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir o poner a disposición de otro modo cualquier publicidad, material promocional, correo basura, material no deseado, cartas en cadena, estafas piramidales o cualquier otra forma de solicitud no requerida o autorizada;

4.1.8 Cargar, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir o poner a disposición de otro modo cualquier material que contenga software de virus o cualquier otro código, archivo o programa de computadora diseñado para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software de computadora o hardware o equipo de telecomunicaciones;

4.1.9 Usar los Sitios Web o los Materiales de cualquier manera que pudiere dañar, deshabilitar, sobrecargar o deteriorar cualquier conexión de servidores o red(es) de Intel; desobedecer cualquier requisito, procedimiento, política o regulación de redes conectadas a los Sitios Web o a los Materiales, o interferir con el uso y disfrute de los Sitios Web o los Materiales por parte de cualquier tercero;

4.1.10 Eludir cualquier tecnología de limitación de uso o de restricción de acceso empleada por los Sitios Web o los Materiales, o de otro modo intentar obtener acceso no autorizado a los Sitios Web o a los Materiales, o a cualquier otra cuenta, sistema informático o redes conectadas a cualquier servidor Intel o a los Materiales, mediante hackeo, minado de contraseñas o cualquier otro medio, u obtener o intentar obtener cualquier material o información por cualquier medio que no sea intencionalmente puesto a disposición a través de los Sitios Web o de los Materiales;

4.1.11 Violar de manera intencionada o no intencionada cualquier ley local, estatal, nacional o internacional aplicable, lo cual incluye, pero no se limita a, las regulaciones promulgadas por la Comisión de Bolsa y Valores de los Estados Unidos, cualquier reglamento de cualquier bolsa de valores nacional o de otro tipo, incluidos, sin limitación, la bolsa de valores de Nueva York, la bolsa de valores de América o la NASDAQ, y cualquier regulación que tenga fuerza de ley;

4.1.12 Proporcionar apoyo o recursos materiales (u ocultar o disfrazar la naturaleza, ubicación, fuente o propiedad del apoyo o de los recursos materiales) a cualquier organización designada por el gobierno de los Estados Unidos como organización terrorista extranjera;

4.1.13 Eliminar cualquier aviso de derechos de autor u otros avisos de derechos intelectuales colocados en los Sitios Web o en los Materiales;

4.1.14 Realizar búsquedas automatizadas contra los sistemas de Intel (excepto los servicios de búsqueda federados no onerosos), lo que incluye el uso de “bots”, verificadores de enlaces u otras secuencias de comandos o tecnologías de raspado web, sin el permiso previo por escrito de Intel;

4.1.15 Utilizar los Sitios Web o los Materiales para crear productos u ofrecer servicios que compitan o interfieran con los de Intel;

4.1.16 Minar texto, datos o cosechar metadatos de los Sitios Web o los Materiales; o

4.1.17 Descargar la totalidad o partes de los Sitios Web o de los Materiales de forma sistemática o regular, ya sea o no con el fin de crear, de cualquier modo, una colección de materiales que comprenda la totalidad o un subconjunto de materiales de los Sitios Web o de los Materiales.

4.2 Aplicación: La aplicación de esta sección es únicamente a discreción de Intel, y la falta de imposición de esta sección en algunos casos no constituye una renuncia a su derecho de aplicarla en otros instancias. Además, esta sección no crea ningún derecho de acción privado por parte de ningún tercero ni cualquier expectativa razonable de que los Sitios Web o los Materiales no posean ningún contenido o conducta que esté prohibido por esta sección.

5. Derechos Retenidos. Patentes.

5.1 Derechos Retenidos: Usted reconoce y acepta que Intel o sus licenciantes poseen todos los derechos, títulos e intereses legales en y hacia los Sitios Web y los Materiales, y que los Sitios Web y los Materiales están protegidos globalmente por las leyes de derechos de autor y las disposiciones de tratados. Excepto en lo establecido en estos Términos y a menos que se especifique lo contrario en los Materiales o en virtud de cualquier término o permiso de licencia para los Materiales, (a) a usted no se le otorgan derechos de licencia u otros derechos bajo cualquier patente, derecho de autor, marca comercial o información comercial secreta, ya sea por implicación, aquiescencia u otro medio, y (b) usted no tiene permitido modificar, copiar, distribuir, transmitir, mostrar, realizar, publicar, licenciar, crear trabajos derivados a partir de, transferir o vender los Sitios Web o los Materiales. Cualquier uso no autorizado de los Sitios Web o de los Materiales puede infringir los derechos de autor de Intel o de un tercero, los derechos de marca comercial u otros derechos de propiedad, puede violar las leyes relativas a la privacidad y la publicidad, y puede dar lugar a responsabilidad civil o penal.

5.2 Patentes: Usted no tiene permitido usar o facilitar el uso de los Sitios Web o de cualquiera de los Materiales en relación con cualquier patente u otro análisis de infracción de propiedad intelectual relativo a productos Intel. Al utilizar los Sitios Web o los Materiales, usted acepta conceder a Intel (y por la presente otorga a Intel) una licencia no exclusiva y libre de regalías para cualquier reclamación de patentes que incluya la materia revelada en los Sitios Web o en los Materiales, y se compromete a no afirmar contra Intel cualquier reclamación por infracción de patentes basada en cualquier tal reclamación de patente.

6. Avisos Relacionados con el Contenido

6.1 Marcas Comerciales: Cualquier nombre comercial, marca comercial, marca de servicio, logotipo, imagen comercial y otras características de marca (“Marcas comerciales”), que se muestren o aparezcan en los Sitios Web o los Materiales, son propiedad de Intel o de licenciantes terceros. Nada en estos Términos le otorga ningún derecho de licencia u otros derechos para utilizar o mostrar ninguna de dichas Marcas comerciales.

6.2 Contenido de Terceros: Los Sitios Web y los Materiales pueden poseer contenido ingresado por terceros. Dicho contenido no es revisado, aprobado o promovido por Intel y se ofrece únicamente para su conveniencia. Intel, bajo ninguna circunstancia, será responsable ante usted, o ante cualquier tercero, de ninguna manera, por cualquier contenido presentado o suministrado por terceros, lo que incluye, pero no se limita a, cualquier error u omisión, o daños de cualquier índole. Al utilizar los Sitios Web, usted acepta que debe evaluar y asumir todos los riesgos asociados con el uso de cualquier contenido de terceros, lo que incluye cualquier dependencia en la exactitud, integridad o utilidad de dicho contenido de terceros.

6.3 Declaraciones Prospectivas: Las declaraciones en los Sitios Web o los Materiales que se refieran a planes o expectativas son declaraciones prospectivas. Estas declaraciones se basan en las expectativas actuales e implican muchos riesgos e incertidumbres que podrían generar que los resultados reales difieran considerablemente con aquellas declaraciones expresadas o implícitas. Para obtener más información sobre los factores que podrían causar que los resultados reales difieran considerablemente, consulte nuestros informes de ingresos y presentaciones ante la Comisión de Bolsa y Valores de EE. UU. (SEC, por sus siglas en inglés) en www.intc.com.

6.4 Permiso de Derechos de Autor: Salvo la información confidencial de Intel, revelada a través de los Sitios Web, el uso de contenido en los Sitios Web o los Materiales está autorizado únicamente para propósitos editoriales (es decir, medios de comunicación) y está sujeto a los Términos. Para solicitar permiso para utilizar el contenido con fines que no sean editoriales tenga a bien enviar su solicitud por correo electrónico a copyrightagent@intel.com. Incluya una descripción del uso propuesto por usted para los materiales, junto con un enlace o una copia de los materiales que se solicitan y su información de contacto. Intel se reserva el derecho de aprobar o rechazar cualquier solicitud de esta índole, según lo determine Intel a su sola y absoluta discreción.

7. Envíos de contenido del Usuario

7.1 Los Sitios Web pueden incluir funcionalidad que permita al usuario transmitir o enviar el Contenido de usuario a Intel utilizando los Sitios Web, o publicar o mostrar el Contenido de usuario en los Sitios Web. Usted reconoce y acepta lo siguiente con respecto al Contenido de usuario:

7.2 Definición del Contenido de Usuario: “Contenido de usuario” significa cualquier contenido o material que un usuario proporcione, transmita, o envíe a Intel utilizando los Sitios Web, o que publique, suba o muestre en los Sitios Web. El “Contenido de usuario” incluye, pero no se limita a, el registro, participación, uso compartido público, publicación, carga, enlace, descarga, transferencia, visión, uso en blogs, comentarios, participación en salas de chat, en boletines informativos y en foros por parte del usuario, o el ingreso o transmisión de contenido de usuario, lo que incluye, pero no se limita a, gráficos, arte, software, código, datos, texto, video, audio, opiniones, descripciones, fotografías, imágenes, etc.

7.3 Tratamiento del Contenido de Usuario: Intel no aprueba ningún Contenido de usuario o cualquier opinión, recomendación o consejo expresado en el mismo, e Intel niega expresamente cualquier y toda responsabilidad en relación con el Contenido de usuario. Intel eliminará el Contenido de usuario si se le notifica correctamente que infringe los derechos de autor de otros de conformidad con la sección de estos términos titulada “Reclamación de infracción de derechos de autor de DMCA”. Intel se reserva el derecho de eliminar el Contenido de usuario sin importar el motivo, a su sola discreción, y sin previo aviso a usted o a cualquier tercero.

7.4 Propiedad del Contenido de Usuario: Intel no reclama la propiedad de ningún Contenido de usuario. Sin embargo, a menos que se acuerde lo contrario por escrito, Intel será libre de utilizar el Contenido de usuario sin compensación o pago para usted. Intel no tiene ninguna obligación de publicar o utilizar el Contenido del usuario enviado. Salvo que se acuerde lo contrario por escrito con un representante autorizado de Intel, el Contenido de usuario que transmita o publique en los Sitios Web se considerará no confidencial y no propietario. Intel tendrá el derecho, pero no la obligación, de utilizar cualquier conocimiento, idea u otro concepto incluido o contenido en el Contenido de usuario sin compensación o pago para usted.

7.5 Licencia para el Contenido de Usuario: Salvo que se especifique lo contrario en los Sitios Web, al publicar, mostrar, cargar, ingresar, suministrar o enviar Contenido de usuario, usted otorga a Intel, a sus sublicenciatarios y a cualquier usuario de los Sitios Web o los Materiales, una licencia no exclusiva, libre de regalías, perpetua, ilimitada, irrevocable, no terminable, libremente transferible y adquirible (a través de múltiples niveles de sublicenciatarios) para utilizar, distribuir, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, ejecutar públicamente y mostrar públicamente el Contenido de usuario (en su totalidad o en parte) e incorporar dicho Contenido de usuario a otras obras en cualquier formato o medio conocido ahora, o desarrollado más adelante, para cualquier y todos los usos comerciales o no comerciales en todo el mundo.

7.6 Código ingresado por Usuario: En la medida en que sea aplicable, cualquier código presentado por el usuario, y publicado en los Sitios Web, se suministra bajo la licencia especificada por el usuario que envía dicho código, y debe ser utilizado o descargado solo de acuerdo con cualquiera de esos términos de licencia. Intel no es responsable del código enviado por el usuario, tampoco representa o garantiza que dicho código presentado por el usuario funcionará o se ejecutará sin errores o defectos.

7.8 Representaciones y Garantías: Al publicar o enviar el Contenido de usuario, usted representa y garantiza a Intel que (a) usted posee, o de otro modo controla, todos los derechos sobre ese Contenido de usuario, incluidos, pero no limitados a, todos los derechos necesarios para que usted proporcione, publique, cargue, ingrese o envíe el Contenido de usuario, y para otorgar los derechos otorgados por usted a Intel en relación con el Contenido de usuario, y (b) el Contenido de usuario no infringe, viola, o se apropia indebidamente de los derechos de propiedad intelectual, uotros derechos de propiedad de cualquier tercero, lo que incluye, pero no se limita a, cualquier derecho de publicidad o de privacidad de terceros.

7.9 Moderación o Preselección: Usted reconoce que Intel puede o no moderar o preseleccionar el Contenido de usuario. Intel, y las personas que ésta designe, se reservan el derecho, a criterio exclusivo de Intel, de preseleccionar, rechazar o eliminar cualquier Contenido de Usuario de los Sitios Web o los Materiales. Intel, sin embargo, no tendrá ninguna responsabilidad relacionada con el Contenido de usuario, ya sea que surja de acuerdo con las leyes de derechos de autor, difamación, privacidad, obscenidad o de otro tipo. Sin limitar lo anterior, Intel tendrá el derecho de eliminar cualquier Contenido de usuario en cualquier momento, y por cualquier motivo, a la sola discreción de Intel.

7.10 Seguridad de sus Envíos: Debido a que las transmisiones de internet nunca son completamente privadas o seguras, usted reconoce y acepta que cualquier Contenido de usuario enviado o transmitido a, o a través de, los Sitios Web puede ser accedido o interceptado por terceros.

7.11 Política de Envío de Ideas no Solicitadas: ES LA POLÍTICA DE INTEL QUE NI INTEL NI SUS EMPLEADOS ACEPTARÁN O CONSIDERARÁN IDEAS NO SOLICITADAS, LO QUE INCLUYE IDEAS PARA CAMPAÑAS DE PUBLICIDAD, PROMOCIONES, PRODUCTOS O TECNOLOGÍAS, PROCESOS, MATERIALES, PLANES DE MERCADEO O NOMBRES DE PRODUCTOS. SOLICITAMOS NO ENVIAR MATERIAL GRÁFICO CREATIVO, MUESTRAS, DEMOSTRACIONES NI OTRO TIPO DE TRABAJOS. ESTA POLÍTICA TIENE POR OBJETO EXCLUSIVO EVITAR POSIBLES MALOS ENTENDIDOS O CONTROVERSIAS CUANDO LOS PRODUCTOS O LAS ESTRATEGIAS DE MARKETING DE INTEL PODRÍAN PARECER SIMILARES A LAS IDEAS ENVIADAS A INTEL. POR ESTE MOTIVO, POR FAVOR ABSTÉNGASE DE ENVIAR IDEAS NO SOLICITADAS A INTEL NI A NINGUNO DE SUS INTEGRANTES. SI, AUNQUE SOLICITAMOS QUE NO ENVÍE SUS IDEAS Y MATERIALES, USTED IGUALMENTE LOS ENVÍA, USTED ACEPTA QUE INTEL NO GARANTIZA QUE SE LOS CONSIDERE CONFIDENCIALES O PROTEGIDOS POR DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL.

8. Avisos Específicos de los Documentos Intel

8.1 Permiso de Uso: Se concede permiso para utilizar cualquier documento técnico, comunicado de prensa, hoja de datos, documento de especificación y preguntas y respuestas frecuentes, etc. (“Documentos”) disponibles como Materiales a través de los Sitios Web, siempre que (a) el aviso de derechos de autor en la parte inferior de estos Términos y este aviso de permiso aparecieren en todas las copias, (b) usted utilizare los Documentos solo para su uso personal informativo y no comercial, (c) los Documentos no fueren copiados o publicados en ninguna computadora de red o emitidos en ningún medio, (d) no se realizaren modificaciones a ninguno de los Documentos, y (e) usted de otro modo cumpliere con todos los Términos. Cualquier otro uso requiere el permiso expreso y por escrito de Intel, el cual puede ser retenido a la sola discreción de Intel.

8.2 Uso en Aulas de Clases: Sin perjuicio del párrafo anterior, las instituciones educativas acreditadas, como K-12, universidades, escuelas de educación superior privadas/públicas y escuelas de educación superior comunitarias estatales, pueden descargar y reproducir los Documentos para su distribución en el aula. La distribución fuera del aula de clase requiere permiso expreso por escrito de Intel.

9. Avisos Específicos a Software Intel

9.1 Términos de Licencia: Cualquier software Intel que se haya puesto a disposición para su descarga desde los Sitios Web (“Software”) es el trabajo con derechos de autor de Intel o de sus licenciantes. El uso del Software se rige de conformidad con los términos y condiciones del contrato de licencia de usuario final, si lo hubiere, que acompaña o se incluye con el Software (el "Contrato de licencia"). Usted acepta, al descargar o utilizar el Software, someterse a los términos de este Contrato de licencia. El software se ofrece para descarga y uso exclusivo por parte de los usuarios finales conforme al Contrato de licencia. La reproducción o redistribución del Software no conforme al Contrato de licencia está expresamente prohibida por la ley, y puede ser causal de graves sanciones civiles y penales. Si ningún Contrato de licencia acompaña o se incluye con el Software, entonces, condicionado a su cumplimiento de estos Términos, Intel le concede una licencia limitada, no exclusiva, no transferible, revocable, mundial, de pago completo, sin derecho de sublicencia, bajo los derechos de autor de Intel (sujeta a cualquier requisito de licencia de terceros), únicamente dentro de las instalaciones suyas en cada caso y solo para la demostración, evaluación, prueba, validación y desarrollo internos, por parte de usted, de sus productos basados en Intel, para (i) preparar trabajos derivados (tal como se define en 17 U.S.C. § 101 y ss.) (“Derivados”) del Software, si son proporcionados, o de otro modo puestos a disposición, por Intel en forma de código fuente, y reproducir el Software, incluidos los Derivados; (ii) mostrar y ejecutar una representación de código del Software, incluidos sus Derivados, a sus clientes o socios, con la necesidad de saberlo, solo para la demostración y cuando se integre y ejecute con su producto basado en Intel o hardware Intel proporcionado por Intel y sujeto a sus clientes o socios que participen de un acuerdo de confidencialidad por escrito que proteja la confidencialidad del Software por al menos 5 años; y (iii) tener los derechos en las subpartes (i) y (ii) desempeñados por los contratistas que trabajen en su nombre o a su disposición, siempre que usted continúe siendo plenamente responsable ante Intel por las acciones, e inacciones, de esos contratistas.

9.2 Restricciones: Salvo lo permitido por estos Términos o por el Contrato de licencia que acompaña al Software, usted no debe, y no debe permitir a ningún tercero, (a) usar, copiar, distribuir, vender u ofrecer a la venta el Software o la documentación asociada; (b) modificar, adaptar, mejorar, desensamblar, descompilar, aplicar ingeniería inversa o crear trabajos derivados del Software, excepto, y solo en la medida en, que lo exijan específicamente las leyes aplicables o cualquier término de licencia de terceros aplicable que acompañe al Software; (iii) poner el Software a disposición de terceros para su uso o beneficio; (iv) utilizar el Software en productos propios distintos de los que incluyan los productos, plataformas o software con chip de silicio Intel identificados en el Software; o (v) publicar o proporcionar cualquier resultado de análisis de referencia o de pruebas de comparación del Software. Los infractores serán perseguidos con todo el peso de la ley.

9.3 Reproducción y Redistribución: SIN PERJUICIO DE LO ANTERIOR, QUEDA EXPRESAMENTE PROHIBIDO EL COPIADO O LA REPRODUCCIÓN DE SOFTWARE INTEL A CUALQUIER OTRO SERVIDOR O UBICACIÓN PARA SU POSTERIOR REPRODUCCIÓN O REDISTRIBUCIÓN, A MENOS QUE LO AUTORICE EXPRESAMENTE EL CONTRATO DE LICENCIA QUE ACOMPAÑA AL TAL SOFTWARE.

9.4 Limitaciones de Garantía de Software: EL SOFTWARE TIENE GARANTÍA, SI LA HUBIERE, SOLO DE ACUERDO CON LOS TÉRMINOS DEL CONTRATO DE LICENCIA APLICABLE. CON EXCEPCIÓN DE LA GARANTÍA EN EL CONTRATO DE LICENCIA APLICABLE, INTEL POR ESTE MEDIO RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES CON RESPECTO AL SOFTWARE, YA SEA DE MANERA EXPRESA, IMPLÍCITA O ESTATUTA, LO QUE INCLUYE TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO Y/O NO INFRACCIÓN.

9.5 Herramientas y Utilidades de Software: PARA SU CONVENIENCIA, INTEL PUEDE PONER A SU DISPOSICIÓN HERRAMIENTAS Y UTILIDADES PARA SU USO Y DESCARGA COMO PARTE DE LOS SITIOS WEB O EL SOFTWARE. INTEL NO DA NINGUNA GARANTÍA CON RESPECTO A LA EXACTITUD DE LOS RESULTADOS O DEL PRODUCTO DERIVADOS DEL USO DE DICHAS HERRAMIENTAS O UTILIDADES. SOLICITAMOS RESPETAR LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL DE TERCEROS AL UTILIZAR LAS HERRAMIENTAS Y UTILIDADES QUE SE OFRECEN EN LOS SITIOS WEB O COMO PARTE DEL SOFTWARE.

9.6 Derechos Restringidos del Gobierno de los Estados Unidos: Todo Software es proporcionado con “DERECHOS RESTRINGIDOS”. El uso, la duplicación o la divulgación por parte del Gobierno están sujetas a las restricciones establecidas en FAR52.227-14 y DFAR252.227-7013 y ss. o sus sucesores. El uso de cualquier Software por parte del Gobierno constituye el reconocimiento de los derechos de propiedad de Intel en y para el Software.

10. Avisos Específicos para Productos Intel

Los Sitios Web y los Materiales pueden contener información con respecto a productos Intel. Con respecto a todos los productos Intel, usted reconoce y acepta que:

10.1 Limitaciones: EXCEPTO LO PREVISTO EN LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE VENTA DE INTEL PARA SUS PRODUCTOS, INTEL NO ASUME NINGÚN TIPO DE RESPONSABILIDAD, E INTEL RENUNCIA A CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, EN RELACIÓN CON LA VENTA O EL USO DE PRODUCTOS INTEL, INCLUIDAS LA RESPONSABILIDAD O GARANTÍAS RELACIONADAS CON LA IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, COMERCIABILIDAD O INFRACCIÓN DE CUALQUIER PATENTE, DERECHOS DE AUTOR U OTRO DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL.

10.2 Uso de Productos Intel: Si usted integra productos Intel en su sistema general, usted es responsable de la seguridad del sistema general que incluye los productos Intel, lo que incorpora el cumplimiento de los requisitos o estándares de seguridad aplicables.

10.3 Cambios en las Especificaciones: Intel puede realizar cambios en las especificaciones y descripciones del producto en cualquier momento, sin previo aviso. Los diseñadores no deben basarse en la ausencia o las características de ninguna función o instrucción marcada como "reservada" o "no definida". Intel se reserva estas para una definición futura y no tendrá ninguna responsabilidad por los conflictos o incompatibilidades que surjan de los cambios futuros en ellas. La información de productos en los Sitios Web o los Materiales está sujeta a cambios sin previo aviso. No finalice diseños con esta información.

10.4 Números de Procesadores: Los números de procesadores Intel no son una medida del desempeño. Los números de procesador diferencian las características dentro de cada familia de procesadores, no entre diferentes familias de procesadores.

10.5 Defectos y Errata: Los productos descritos en los Sitios Web o los Materiales pueden contener defectos de diseño o errores conocidos como “errata”, los cuales puede hacer que los productos se desvíen de las especificaciones publicadas. Las erratas actuales están disponibles a solicitud.

10.6 Afirmaciones de Análisis de Referencia y Desempeño: Cualquier prueba o calificación de desempeño proporcionada en los Sitios Web y los Materiales se mide utilizando sistemas y/o componentes informáticos específicos y reflejan el desempeño aproximado de los productos Intel según esas pruebas. Por favor visite nuestra página Índice de desempeño para obtener más información sobre los análisis de referencia, las mediciones y el desempeño de productos Intel.

10.7 Disponibilidad: Solo porque un producto se muestre en los Sitios Web o en los Materiales no significa que dicho producto esté disponible para su compra en todos los países, jurisdicciones o localidades. Comuníquese con su oficina de ventas de Intel o su distribuidor locales para conocer la disponibilidad de productos en su área geográfica.

11. Reclamo por Infracción de Derechos de Autor en Virtud de la ley DMCA de EE.UU.

11.1 Aviso de Reclamo de Infracción: De conformidad con el Título 17, Código de los Estados Unidos, Sección 512(c)(2), las notificaciones de reclamos de infracción de derechos de autor deben enviarse al agente designado de Intel. ES POSIBLE QUE LAS CONSULTAS QUE NO CUMPLAN CON EL PROCEDIMIENTO DESCRIPTO NO RECIBAN RESPUESTA. Para obtener instrucciones sobre la presentación de una solicitud, consulte Aviso y procedimiento para presentar reclamos de infracción de derechos de autor.

11.2 Infracción Reincidente: Intel puede, en circunstancias apropiadas, cancelar o suspender una cuenta, o suscripción, en los Sitios Web por infracción reincidente. Si usted considera que el titular de una cuenta o un usuario suscripto es un infractor reincidente, siga las instrucciones de los párrafos anteriores para comunicarse con el agente de DMCA de Intel y proporcione la información necesaria para que Intel pueda verificar esa situación.

12. Enlaces a Otros Materiales o Sitios

Los Sitios Web y/o los Materiales pueden contener enlaces a otros sitios de internet. Los sitios vinculados por enlace no están sometidos al control de Intel, por lo que ésta no se responsabiliza del contenido de sitios vinculados ni de enlaces incluidos en un sitio vinculado. Intel se reserva el derecho de poner fin a cualquier enlace o programa de enlaces en cualquier momento. Intel no avala ni las empresas ni los productos a los que remiten los enlaces y se reserva el derecho de mencionarlo en los Sitios Web o los Materiales. Si decide acceder o utilizar los sitios enlazados, usted lo hace bajo su propio riesgo.

13. Exclusión de Garantía. Limitación de Responsabilidad. Indemnización

13.1 Exclusión de Garantía: USTED ENTIENDE EXPRESAMENTE Y ACEPTA QUE:

13.2 SALVO QUE SE INDIQUE LO CONTRARIO EXPRESAMENTE EN LOS MATERIALES MISMOS O EN CUMPLIMIENTO DE LOS TÉRMINOS O PERMISOS DE LICENCIA PARA LOS MATERIALES, LOS SITIOS WEB Y LOS MATERIALES SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” Y “SEGÚN ESTÉN DISPONIBLES” Y SIN NINGUNA REPRESENTACIÓN O GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA, IMPLÍCITA O ESTATUTA. INTEL, Y CADA UNO DE SUS PROVEEDORES O LICENCIANTES, RENUNCIA EXPRESAMENTE A CUALQUIER Y TODAS Y CADA UNA DE LAS REPRESENTACIONES O GARANTÍAS, LO QUE INCLUYE, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, VALIDEZ, TÍTULO O NO INFRACCIÓN. POR LO TANTO, EL USO DE LOS SITIOS WEB Y LOS MATERIALES SE HARÁ ÚNICAMENTE BAJO SU PROPIO RIESGO.

13.3 INTEL NO GARANTIZA LA EXACTITUD, TOTALIDAD O SUFICIENCIA DE LOS MATERIALES QUE SE HAYAN PUESTO A DISPOSICIÓN A TRAVÉS DE LOS SITIOS WEB, Y COMO TAL EL USO DE CUALQUIERA DE LOS MATERIALES OBTENIDOS A TRAVÉS DEL USO DE LOS SITIOS WEB SE REALIZA BAJO SU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO, Y USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO EN SUS SISTEMAS INFORMÁTICOS U OTROS DISPOSITIVOS O POR CUALQUIER PÉRDIDA DE DATOS QUE RESULTE DE SU USO DE LOS MATERIALES.

13.4 Limitación de responsabilidad: USTED ENTIENDE Y ACEPTA EXPRESAMENTE QUE INTEL, SUS LICENCIANTES Y PROVEEDORES NO SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED POR:

13.5 CUALQUIER DAÑO QUE ABARQUE, SIN LIMITACIÓN, DAÑOS DIRECTOS, ESPECIALES, INDIRECTOS, CASUALES O CONSECUENCIALES, QUE SE DERIVEN DE CUALQUIER PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDA DE DATOS, GANANCIAS PERDIDAS O PÉRDIDAS SIMILARES, QUE DE CUALQUIER MANERA SURJAN DE, O EN RELACIÓN CON, LOS SITIOS WEB O LOS MATERIALES, LO QUE INCLUYE, SIN LIMITACIÓN, EL USO O EL DESEMPEÑO DE CUALQUIER SOFTWARE, DOCUMENTO, SERVICIO O INFORMACIÓN PUESTOS A DISPOSICIÓN EN LOS SITIOS WEB, INDEPENDIENTEMENTE DE LA CAUSA DE ACCIÓN O TEORÍA DE RESPONSABILIDAD BAJO LA QUE SE BUSQUEN TALES DAÑOS (YA SEA EN UNA ACCIÓN POR INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, INCUMPLIMIENTO DE GARANTÍA, NEGLIGENCIA (INCLUIDA LA RESPONSABILIDAD ESTRICTA) U OTRA ACCIÓN EN AGRAVIO).

13.6 CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO EN QUE USTED PUEDA INCURRIR COMO CONSECUENCIA DE (a) CUALQUIER DEPENDENCIA QUE USTED HAYA PUESTO EN LA PLENITUD, EXACTITUD O EXISTENCIA DE CUALQUIER CONTENIDO DE LOS SITIOS WEB, LOS MATERIALES O LOS DOCUMENTOS, CUALQUIER CAMBIO HECHO POR INTEL A ELLO, O CUALQUIER CESE PERMANENTE O TEMPORAL POR INTEL EN LA DISPOSICIÓN DE LOS MISMOS, O (b) SU INCUMPLIMIENTO EN MANTENER SEGUROS LOS DETALLES DE SU CUENTA O CONTRASEÑA.

13.7 LAS LIMITACIONES ANTERIORES SOBRE LA RESPONSABILIDAD DE INTEL SE APLICARÁN INDEPENDIENTEMENTE DE SI INTEL SABÍA, FUE INFORMADO, O DE OTRA MANERA DEBERÍA HABER SIDO CONCIENTE, O NO, DE LA POSIBILIDAD DE DICHAS PÉRDIDAS. LAS LIMITACIONES ANTERIORES PODRÍAN NO APLICARSE A SU CASO DEBIDO A QUE ALGUNAS JURISDICCIONES PROHÍBEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSECUENCIALES O CASUALES. CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN QUE USTED PUEDA TENER CON RESPECTO AL USO DE LOS SITIOS WEB O DE LOS MATERIALES DEBE SER COMENZADA DENTRO DE UN (1) AÑO DESPUÉS DE QUE SURJA LA RECLAMACIÓN O LA CAUSA DE ACCIÓN. LOS DESCARGOS Y LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD ESTABLECIDOS EN LOS TÉRMINOS SE APLICARÁN SIN IMPORTAR EL FRACASO DE CUALQUIER PROPÓSITO ESENCIAL.

13.8 Indemnización: Usted acepta indemnizar, en la defensa electoral de Intel, y mantener a Intel y cada uno de sus funcionarios, directores, empleados, agentes, representantes, socios, proveedores y licenciantes (las “Partes indemnizadas”) a salvo de y contra todas las acciones, reclamos o demandas y todas las pérdidas, daños, responsabilidades, honorarios, multas, penas, costos y gastos (lo que incluye, sin limitación, honorarios de abogados y costos legales) que surjan de, o en relación con, su incumplimiento o violación de los Términos o cualquier contenido que usted ponga a disposición a través de los Sitios Web o Materiales. Usted reconoce y acepta que Intel puede, en cualquier momento, asumir la defensa y control exclusivos sobre cualquier reclamación por la cual usted deba indemnización a Intel en el presente, y usted acepta cooperar plenamente con Intel, a petición razonable de Intel, en relación con la defensa e investigación de Intel de cualquier reclamación tal. Usted acepta que no liquidará o comprometerá ninguna reclamación por la cual se deba indemnización en en el presente sin el consentimiento previo por escrito de Intel, el cual Intel puede rechazar, retener, condicionar o retrasar, sin importar el motivo, a su sola y absoluta discreción.

14. General

14.1 Los Sitios Web y los Materiales son controlados, o puestos a disposición, desde las oficinas de Intel ubicadas en los Estados Unidos de América. Intel no ofrece ninguna representación o garantía de que los Sitios Web o los Materiales sean apropiados o estén disponibles para su uso en otras ubicaciones, o que su acceso a ellos, desde el territorio en el que usted reside, sea o será lícito o de conformidad con las leyes locales aplicables. Las personas que accedan a los Sitios Web o a los Materiales desde otras ubicaciones lo harán por iniciativa propia y serán responsables del debido cumplimiento de las leyes locales aplicables. Los Materiales disponibles en los Sitios Web están sujetos a las leyes de control de exportaciones de Estados Unidos y también pueden estar sujetos a las leyes del país donde usted reside.

14.2 Los Términos constituyen el contrato completo entre usted e Intel, y gobiernan el uso de los Sitios Web y los Materiales. Cualquier reclamación relacionada con los Sitios Web y/o los Materiales se regirá por las leyes del estado de Delaware, EE. UU., sin tener en cuenta su conflicto de principios legales, y cada parte se someterá a la jurisdicción personal y exclusiva de los tribunales ubicados en el estado de Delaware, EE. UU. Si un tribunal competente resuelve que una cláusula de los Términos y condiciones no es válida, las partes aun así aceptarán que el tribunal debe procurar dar efecto a las intenciones que las partes han reflejado en la cláusula en cuestión, y las demás cláusulas de los Términos mantendrán su plena vigencia. Los encabezamientos de sección y párrafos de estos Términos son únicamente para conveniencia de referencia y no deben afectar la interpretación de este Contrato.

Intel Corporation, 2200 Mission College Blvd., Santa Clara, CA 95054-1549, USA.

Intel.com Términos de uso Versión del 1 de abril de 2021.